Kategori arşivi: Ellie Goulding

Ellie Goulding – Wish I Stayed

Ellie Goulding Wish I Stayed Türkçe Çevirisi

Why can’t we speak another language, one we all agree on?

Why and when men look outside, do they see houses,

Instead of the fields they grew from?

We are constantly uprooted from them, making us tiresome and fearful,

Can you get up right now? Endeavour to free-fall.

‘Cause you can fall if you want to, it’s just a matter of how far,

You’ve treasured your home town, but you’ve forgotten where you are.

And it will stay with you until you’re mind’s been found,

and it has been found wondering around.

With that skipping rope, the trampoline,

The crafty smoke that made us choke,

But we didn’t give up hope.

It’s the simple ways of getting paid,

The carelessness of running away,

I wish I stayed,

I wish I stayed,

I wish I stayed.

Patterns all arranged in my background,

It’s pillars and posts keeping this country on form.

Letters were all sent with no addresses so that people can’t discover.

We’re always undercover.

Why do I always draw triangles instead of words this paper so deserves?

‘Cause you see,

I don’t own my clothes but I own my mind,

And it’s not what you’ve lost,

But it’s what you find.

We found that skipping rope, the trampoline,

The crafty smoke that made us choke,

But we didn’t give up hope.

It’s the simple ways of getting paid,

The carelessness of running away,

I wish I stayed,

I wish I stayed,

I wish I stayed.

‘Cause you can fall if you want to, it’s just a matter of how far,

You’ve treasured your home town, but you’ve forgotten where you are.

And it will stay with you ’til you’re mind’s been found,

and it has been found wondering around.

Your ads will be inserted here by

Easy Plugin for AdSense.

Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.

With that skipping rope, the trampoline,

The crafty smoke that made us choke,

But we didn’t give up hope.

It’s the simple ways of getting paid,

The carelessness of running away,

Now, I wish I stayed,

I wish I stayed,

I wish I stayed,

I wish I stayed,

I wish I stayed.

Neden başka bir dil konuşamıyor, bir hepimiz hemfikir,

Erkekler dışarı bak, onlar evleri görmek ne zaman,

Bunun yerine alanların onlar büyüdü,

Biz sürekli bize yorucu ve korku verme, onlardan sökülüp edilir,

Şu anda kalkmak, serbest düşüş (kapalı) için çaba.

Eğer isterseniz sadece meselesi düşebilir ne kadar,

Sen bizim ev şehir değerli ettik,

Nerede Ama unuttum,

Aklınızda bulundu oldu oluncaya kadar ve sizinle kalacak,

Ve bu etrafında merak bulunmuştur.

Bu ip atlama ipi, trambolin ile,

Bizi şok yapılan kurnaz duman,

Ama biz umut pes etmedi,

Bu para ödendi, sadece basit yolları var,

Uzakta çalışan dikkatsizlik,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum.

Desenler tüm arka plan’da düzenlemek,

Bu sütunlar ve mesajları formunda bu ülkede tutmak,

Mektuplar tüm hiçbir adresleri ile gönderildi,

Böylece insanlar bulamaz,

Her zaman gizli,

Neden hep üçgen çizmek yok,

Bunun yerine kelime bu kağıt kadar hak ediyor.

Görüyorsunuz,

Elbiselerimi ait değil ama fikrimi kendi,

Ve bu kaybettim değil ne,

Ama bulmak ne,

Elbiselerimi ait değil ama fikrimi kendi,

Ve bu kaybettim değil ne,

Ama bulmak ne.

Bu ip atlama ipi, trambolin ile,

Bizi şok yapılan kurnaz duman,

Ama biz umut pes etmedi,

Bu para ödendi, sadece basit yolları var,

Uzakta çalışan dikkatsizlik,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum.

Isterseniz Çünkü sen düşebilir,

Sadece ne kadar meselesi,

Sen bizim ev şehir değerli ettik,

Nerede Ama unuttum,

Aklınızda bulundu oldu oluncaya kadar ve sizinle kalacak,

Ve bu merak bulunmuştur etrafında.

Bu ip atlama ipi, trambolin ile,

Bizi şok yapılan kurnaz duman,

Ama biz umut pes etmedi,

Bu para ödendi, sadece basit yolları var,

Uzakta çalışan dikkatsizlik,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum,

Ben kaldı diliyorum

Ellie Goulding – Your Biggest Mistake

Ellie Goulding Your Biggest Mistake Türkçe Çevirisi

Take cover

Signs don’t show

You drove me off the road

But you let go

‘Cause your hope is gone

And every question fades away

It’s a shame you don’t know

What you’re running from

Would your bones have to break

And your lights turn off

Would it take the end of time

To hear your heart’s false start?

You know this is your biggest mistake

What a waste, what a waste, what a waste

And of all the things you never explained

You know this is your biggest mistake

You tread water

Fighting for the air in your lungs

Move, move closer

Maybe you can right all your wrongs

But you let go

‘Cause your hope is gone

And every answer fades away

It’s a shame you don’t know

What you’re running from

Would your bones have to break

And your lights turn off

Would it take the end of time

To hear your heart’s false start?

You know this is your biggest mistake

What a waste, what a waste, what a waste

And of all the things you never explained

Well, you know this is your biggest mistake

Wipe the mud spray from the face

Stop the engine

Stop pretending

Wipe the mud spray from your face

Stop the engine

Yeah, stop pretending that you’re still breathing

It’s a shame you don’t know

What you’re running from

Would your bones have to break

And your lights turn off

Would it take the end of time

To hear your heart’s false start?

You know this is your biggest mistake

What a waste, what a waste, what a waste

And of all the things you never explained

Well, you know this is your biggest mistake

You know this is your biggest mistake

What a waste, what a waste, what a waste

And of all the things you never explained

Well, you know this is your biggest mistake

Last edited by RTurkoglu on 14.09.2013 18:41

Try to align

Türkçe

Sizin En Büyük Hata

Gizlenmek,

İşaretler gösterme,

Yolda beni sürdü.

Ama gitmene izin,

Sizin umut gitti cos,

Ve her soru uzaklaşın,

Bu size koşarak biliyorum olmayan bir utanç,

Kemiklerinizi kırmak için ve ışıkları kapatır mısın,

Bu kalbin yanlış başlangıç ​​duymak süre sonunda almak istiyorsunuz?

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum,

Ne bir atık, ne bir atık, ne bir atık,

Ve her şeyi size açıkladı asla,

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum.

Eğer su yürümek,

Sizin akciğerlerdeki hava için mücadele,

Hareket,

Yaklaşın,

Belki de doğru tüm yanlışlar yapabilirsiniz.

Ama gitmene izin,

Sizin umut gitti cos,

Ve her cevap uzaklaşın.

Bu sizden çalıştırıyorsanız bilmiyorum bir utanç,

Kemiklerinizi kırmak için ve ışıkları kapatır mısın,

Bu kalpleri yanlış başlangıç ​​duymak süre sonunda almak istiyorsunuz?

Motoru durdurun yüzünden çamur lekeleri silin,

Gibi davranarak durdurmak,

Motoru durdurun yüzünüzden çamur sprey silin,

Hala nefes konum, rol yapmayı bırakmalıyım.

Bu size koşarak biliyorum olmayan bir utanç,

Kemiklerinizi kırmak için ve ışıkları kapatır mısın,

Bu kalbin yanlış başlangıç ​​duymak süre sonunda almak istiyorsunuz?

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum,

Ne bir atık, ne bir atık, ne bir atık,

Ve her şeyi size açıkladı asla,

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum.

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum,

Ne bir atık, ne bir atık, ne bir atık,

Ve her şeyi size açıkladı asla,

Bu sizin en büyük hata olduğunu biliyorum.

Ellie Goulding – Bittersweet

Ellie Goulding Bittersweet Türkçe Çevirisi

Your arms around me come undone

Makes my heart beat like a drum

See the panic in my eyes

Kiss me only when you cry

Cause you always want what you’re running from

And you know this is more than you can take

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Baby please don’t look away

When the morning breaks us

Oh your touch, so bittersweet

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Your cheek is softly by the sun

Makes my heart beat like a drum

I know it hurts you, I know it burns you

Hot and cold in a lonely hotel room

Look into me, tell me why you’re crying I need to know

Cause you always want what you’re running from

It’s always been that way

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Baby please don’t look away

When the morning breaks us

Oh your touch, so bittersweet

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Cause you always want what you’re running from

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Baby please don’t look away

When the morning breaks us

Oh your touch, so bittersweet

Baby don’t forget my name

When the morning breaks us

Try to align

Türkçe

Tatlı-Acı

Senin etrafımda kolların uzak soluk,

Kalbimi davul gibi attırıyor

Benim gözünde endişe görüyor musunuz?

Onlar ağlarken sadece öp beni,

Cünkü her zaman kaçtığın şeyi istiyorsun,

Ve biliyorsun ki bu kaldırabileceğinden daha fazla.

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında,

Bebeğim lütfen uzağa bakma,

Sabah bizi ayırdığına,

Senin dokunuşun çok tatlı-acı,

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında.

Yanağın güneşte yumuşak,

Kalbimi davul gibi attırıyor,

Biliyorum seni incitiyor,

Biliyorum seni yakıyor,

Yalnız otel odasında sıcak ve soğuk,

Bak bana, bana neden ağladığını söyle bilmeye ihtiyacım var,

Cünkü her zaman kaçtığın şeyi istiyorsun,

Her zaman bu şekilde olmuştur.

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında,

Bebeğim lütfen uzağa bakma,

Sabah bizi ayırdığına,

Senin dokunuşun çok tatlı-acı,

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında.

Cünkü her zaman kaçtığın şeyi istiyorsun,

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında,

Bebeğim lütfen uzağa bakma,

Sabah bizi ayırdığına,

Senin dokunuşun çok tatlı-acı,

Bebeğim adımı unutma,

Sabah bizi ayırdığında.

Ellie Goulding – Mosaic

Ellie Goulding Mosaic Türkçe Çevirisi

Mosaic

I am a mosaic

That was found at

The bottom of your garden

I’m just wondering but the cracks begin to show

Look closely and then you’ll know

Then you’ll know

I am a beauty that once was

Delicate intrigue, never something special

But never out of your league, I’ve

Battled with this twice now

He came to me said

“here’s how”

Spoke a single line

While we dance in our scene

I’ll just die in your arms

And my life is complete

I am a mosaic

That was found when you didn’t know any better

I am broken now [x3]

And image that’s scattered

Around and [x5] around

A million ways that I, I

Didn’t have to hurt [x3]

Battled with this twice

And now he came to me, said

“here’s how”

Spoke a single line

We danced in our scene

I’ll just die in your arms and my life is complete

Cradled your legs

And took to your feet

You’re the strongest love

I ever did meet

Spoke a single line

While we danced in our scene

I’ll just die in your arms and my life is complete

Try to align

Türkçe

Mozaik

Ben bir mozaik duyuyorum,

Bulunmuştur ki,

Bahçenizde alt,

Sadece merak ediyorum ama çatlak göstermeye başlar, Yakından bakın ve sonra bileceksiniz,

O zaman bileceksiniz.

Bir keresinde bir güzellik duyuyorum,

Özel Ülkenin hiçbir şey söyle,

Ama asla ligin dışında,

Bu iki defa şimdi ile savaş,

Dedi ki bana geldi,

“Nasıl heres”,

Tek bir satır konuştu,

Ve biz sahnede dans,

Ben sadece kollarında ölmek olacak,

Ve hayatım tamamlandı.

Ben bir mozaik duyuyorum

Eğer daha iyi bilmiyordum bulundu ki,

Şimdi kırık am [x3],

Ve görüntü dağınık olduğunu,

Etrafında ve [x5],

Bir milyon yolları Ben

Zarar yoktu (x3)

Bu iki kez uzak Savaşan

Ve şimdi hepimiz bir neden geldi

“Nasıl heres”

Tek bir satır konuştu,

Biz sahnede dans,

Ben sadece kollarında ölmek olabilir ve hayatımı tamamlandı.

Senin bacaklarinizi beşiğe yatırmak,

Ve ayaklarınızı aldı,

Sen en güçlü aşk konum,

Şimdiye kadar tanıştınız,

Tek bir satır konuştu,

Bizim sahnede dans ederken,

Sadece kollarında ölmek ve benim hayat tamamlandı.

Ellie Goulding – Lights

Ellie Goulding Lights Türkçe Çevirisi

I had a way then losing it all on my own

Bir yolum vardı ardından hepsini kaybediyorum kendi başıma

I had a heart then but the queen has been overthrown

Bir kalbim vardı ama ardından kraliçe devrildi

And I’m not sleeping now, the dark is too hard to beat

Ve şuan uyumuyorum, karanlık üstesinden gelinemeyecek kadar zor

And I’m not keeping now, the strength I need to push me

Ve devam etmiyorum, beni itecek bir güç lazım

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Noises, I play within my head

Gürültüler, kafamın içinde oynuyorum

Touch my own skin and hope that I’m still breathing

Tenime dokun ve umarım hala nefes alıyorumdur

And I think back to when my brother and my sister slept

Erkek ve kız kardeşim uyuduğunda dönmeyi düşünüyorum

In an unlocked place the only time I feel safe

Kendimi güvende hissettiğim tek yere

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

Ellie Goulding – Lights

Ellie Goulding Lights Türkçe Çevirisi

I had a way then losing it all on my own

Bir yolum vardı ardından hepsini kaybediyorum kendi başıma

I had a heart then but the queen has been overthrown

Bir kalbim vardı ama ardından kraliçe devrildi

And I’m not sleeping now, the dark is too hard to beat

Ve şuan uyumuyorum, karanlık üstesinden gelinemeyecek kadar zor

And I’m not keeping now, the strength I need to push me

Ve devam etmiyorum, beni itecek bir güç lazım

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Noises, I play within my head

Gürültüler, kafamın içinde oynuyorum

Touch my own skin and hope that I’m still breathing

Tenime dokun ve umarım hala nefes alıyorumdur

And I think back to when my brother and my sister slept

Erkek ve kız kardeşim uyuduğunda dönmeyi düşünüyorum

In an unlocked place the only time I feel safe

Kendimi güvende hissettiğim tek yere

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

Ellie Goulding – Lights

Ellie Goulding Lights Türkçe Çevirisi

I had a way then losing it all on my own

Bir yolum vardı ardından hepsini kaybediyorum kendi başıma

I had a heart then but the queen has been overthrown

Bir kalbim vardı ama ardından kraliçe devrildi

And I’m not sleeping now, the dark is too hard to beat

Ve şuan uyumuyorum, karanlık üstesinden gelinemeyecek kadar zor

And I’m not keeping now, the strength I need to push me

Ve devam etmiyorum, beni itecek bir güç lazım

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Noises, I play within my head

Gürültüler, kafamın içinde oynuyorum

Touch my own skin and hope that I’m still breathing

Tenime dokun ve umarım hala nefes alıyorumdur

And I think back to when my brother and my sister slept

Erkek ve kız kardeşim uyuduğunda dönmeyi düşünüyorum

In an unlocked place the only time I feel safe

Kendimi güvende hissettiğim tek yere

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

And so I tell myself that I’ll be strong

Ve kendi kendime dedimki güçlü olacağım

And dreaming when they’re gone

Ve onların gidişini düşleyeceğim

‘Cause they’re calling, calling, calling me home

Çünkü onlar beni arıyor, arıyor, evi arıyor

Calling, calling, calling home

Arıyor, arıyor, evi arıyor

You show the lights that stop me turn to stone

Işığı gösterdin beni taşa dönmekten kurtardın

You shine it when I’m alone

Parladın yalnız olduğum zaman

Home

ev

Lights, lights, lights, lights

Işıklar, ışıklar, ışıklar

Ellie Goulding – Salt Skin

Ellie Goulding Salt Skin Türkçe Çevirisi

Salt Skin

You’re as sharp as a knife

and you fit like a glove

That is no way to live

that is no way to love

Full of fear in your skin

and the weakness in giving in

You’re stabbed in the back but you feel no pain

Push the heaviest doors

that you can’t open

Yeah they tied me up

and my body lies still, again

You’re as bright as the sun

and as bold as the moon

I don’t know when you’ll break

but it’s gonna be soon

If my will caves in, I’ll be in the same

boat as you

I’ve got the salt skin

Running to where he is

Never going to give in

Even with the strength

He’s stealing salt skin

Telling me I’m winning wars they created

just to understand…

“the meaning of”

Hands on strings and my mouth open

Find the perfect words

that I’ve not spoken

And I won’t tell the truth

unless you want me to

For all of the times that I lost my head

When it rolled to the floor

and I found it again

But when it came back

No, I didn’t know my own name

I’ve got the salt skin

Running to where he is

Never going to give in

Even with the strength

He’s stealing salt skin

Telling me I’m winning wars they created

just to understand…

“the meaning of”

I’ve got the salt skin

Running to where he is

Never going to give in

Even with the strength

He’s stealing salt skin

Telling me I’m winning wars they created

just to understand…

I’ve got the salt skin

Running to where he is

Never going to give in

Even with the strength

He’s stealing salt skin

Telling me I’m winning wars they created

just to understand…

“the meaning”

Try to align

Türkçe

Tuzlu Ten

Bir bıçak kadar keskinsin

ve bir eldiven gibi uyuyorsun

Bu yaşama şekli değil

bu sevme şekli değil

Teninde korkunun tamamı

ve verilen zayıflık

Arkandan bıçaklanmışsın ama acı duymuyorsun

En ağır kapıları itiyorsun

açamadığın

Evet beni bağladılar

ve vücudum hareketsiz yatıyor, yine

Güneş kadar parlaksın

ve ay kadar koyu

Ne zaman kırılacaksın bilmiyorum

Ama yakında olacak

Eğer benim iradem çökerse, ben aynı olacağım

senin gibi tekne**

Ben tuzlu tene sahibim

Olduğu yere koşarak

Asla teslim olmayacağım

Hatta güçle

O tuzlu teni çalıyor

Bana “yarattıkları şavaşları kazandım” diyor

sadece anlamak için…

“anlamını”

Dizelerdeki eller ve açık ağız

Mükemmel kelimeleri bul

Söylemediğim

Ve doğruyu söylemeceğim

Eğer istemezsen

Kafamı kaybettiğim bütün zamanlar için

Yere yuvarlandığında

ve onu bulduğumda

Ama tekrar geri geldiğinde

Hayır, kendi adımı bilmiyorum

Ben tuzlu tene sahibim

Olduğu yere koşarak

Asla teslim olmayacağım

Hatta güçle

O tuzlu teni çalıyor

Bana “yarattıkları şavaşları kazandım” diyor

sadece anlamak için…

“anlamını”

Ben tuzlu tene sahibim

Olduğu yere koşarak

Asla teslim olmayacağım

Hatta güçle

O tuzlu teni çalıyor

Bana “yarattıkları şavaşları kazandım” diyor

sadece anlamak için…

“anlamını”

Ben tuzlu tene sahibim

Olduğu yere koşarak

Asla teslim olmayacağım

Hatta güçle

O tuzlu teni çalıyor

Bana “yarattıkları şavaşları kazandım” diyor

sadece anlamak için…

“anlamını”

Ellie Goulding – Love Me Like You Do

Ellie Goulding Love Me Like You Do Türkçe Çevirisi

You’re the light, you’re the night

Sen gündüzüm, gecem

You’re the color of my blood

sen kanımın rengi

You’re the cure, you’re the pain

Sen ilacım, hastalığım

You’re the only thing I wanna touch

Sen dokunmak istediğim tek şey

Never knew that it could mean so much, so much

Asla bilemedim bunun bu kadar manidar olacağını

You’re the fear, I don’t care

Sen korkumsun, umrumda değil

Cause I’ve never been so high

Çünkü hiç böyle olmamıştım

Follow me to the dark

Karanlığa kadar takip et beni

Let me take you past our satellites

Seni uydularımızdan uzağa çıkarmama izin ver

You can see the world you brought to life, to life

Yaşamaya geldiğin dünyayı görebilirsin

So love me like you do, love me like you do

Öyleyse sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Fading in, fading out

Bi’ görünüp bi kayboluyorsun

On the edge of paradise

Cennetin kıyısında

Every inch of your skin is a holy grail I’ve got to find

Vücudunun her yeri bulduğum bir kutsal yer

Only you can set my heart on fire, on fire

Yalnız sen kalbimi ateşe verebilirsin

Yeah, I’ll let you set the pace

Evet, bunu yapmana izin vereceğim

Cause I’m not thinking straight

Çünkü normal düşünmüyorum

My head spinning around I can’t see clear no more

Başım dönüyor, daha fazla net göremiyorum

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Ellie Goulding – Love Me Like You Do

Ellie Goulding Love Me Like You Do Türkçe Çevirisi

You’re the light, you’re the night

Sen gündüzüm, gecem

You’re the color of my blood

sen kanımın rengi

You’re the cure, you’re the pain

Sen ilacım, hastalığım

You’re the only thing I wanna touch

Sen dokunmak istediğim tek şey

Never knew that it could mean so much, so much

Asla bilemedim bunun bu kadar manidar olacağını

You’re the fear, I don’t care

Sen korkumsun, umrumda değil

Cause I’ve never been so high

Çünkü hiç böyle olmamıştım

Follow me to the dark

Karanlığa kadar takip et beni

Let me take you past our satellites

Seni uydularımızdan uzağa çıkarmama izin ver

You can see the world you brought to life, to life

Yaşamaya geldiğin dünyayı görebilirsin

So love me like you do, love me like you do

Öyleyse sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Fading in, fading out

Bi’ görünüp bi kayboluyorsun

On the edge of paradise

Cennetin kıyısında

Every inch of your skin is a holy grail I’ve got to find

Vücudunun her yeri bulduğum bir kutsal yer

Only you can set my heart on fire, on fire

Yalnız sen kalbimi ateşe verebilirsin

Yeah, I’ll let you set the pace

Evet, bunu yapmana izin vereceğim

Cause I’m not thinking straight

Çünkü normal düşünmüyorum

My head spinning around I can’t see clear no more

Başım dönüyor, daha fazla net göremiyorum

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Love me like you do, love me like you do

Sevdiğin gibi sev beni

Touch me like you do, touch me like you do

Dokunduğun gibi dokun bana

What are you waiting for?

Neyi bekliyorsun?