Kategori arşivi: Ariana Grande

Ariana Grande – Too Close

Ariana Grande Too Close Türkçe Çevirisi

You know what I want

I know what you don’t

I should be the one you love on

Boy you got my mind

Playing truth or dare

It’s daring me to kiss you right here

But we’ve been friends so long

That it seems so wrong

And everyone can see you’re perfect for me

But I just can’t let it show

I’ve been thinking about you

Boy it’s killing me and I got to let you know

Baby (tell me)

Do you feel it like I do

Cause we both know what could go down

If we get too close

Ahhhhh

But if we get too close

Ahhhhh

Remember that girl

That you used to date

She with my ex-boyfriend

That’s great

So what we gonna do

What would you say

If I said I loved you that way

But we’ve been friends so long

That it seems so wrong

And everyone can see you’re perfect for me

But we just can’t let it show

I’ve been thinking about you

Boy it’s killing me and I got to let you know

Baby (tell me)

Do you feel it like I do

Cause we both know what could go down

If we get too close

Your ads will be inserted here by

Easy Plugin for AdSense.

Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.

Ahhhhh

But if we get too close

Ahhhhh

Ne istediğimi biliyorsun,

ne yapmadığını biliyorum

Sevdiğin tek kişi olmalıyım

Oğlan, sen benim aklımı aldın,

gerçeği oynayarak veya cesaret ederek

Bu da bana tam burada seni öpmem için cesaret veriyor

Ama uzun süredir arkadaştık

O yüzden bu çok yanlış gözüküyor

Ve benim için mükemmel olduğunu herkes görebilir

Ama ben göstermesine izin veremem

Seni düşünüyordum

Oğlan, bu beni öldürüyor ve sana söylemek zorundayım

Bebeğim, (söyle bana)

bunu benim hissettiğim gibi hissediyor musun

Çünkü ikimizde neyin aşağılanacağını biliyoruz,

çok yaklaşırsak

Ahhhhh

Çok yaklaşırsak

Ahhhhh

O kızı hatırla,

Çıktığın o kızı

O benim eski erkek arkadaşımla beraber

Bu harika

Öyleyse ne yapacağız

Eğer seni sevdiğimi söyleseydim,

ne derdin

Ama uzun süredir arkadaştık

O yüzden bu çok yanlış gözüküyor

Ve benim için mükemmel olduğunu herkes görebilir

Ama göstermesine izin veremeyiz

Seni düşünüyordum

Oğlan, bu beni öldürüyor ve sana söylemek zorundayım

Bebeğim, (söyle bana)

bunu benim hissettiğim gibi hissediyor musun

Çünkü ikimizde neyin aşağılanacağını biliyoruz,

çok yaklaşırsak

Ahhhh

Çok yaklaşırsak

Ahhhh

Ariana Grande – Beauty And The Beast

Ariana Grande Beauty And The Beast Türkçe Çevirisi

Tale as old as time

True as it can be

Barely even friends

Then somebody bends

Unexpectedly

Just a little change

Small, to say the least

Both a little scared

Neither one prepared

Beauty and the beast

[2x]

Ever just the same

Ever a surprise

Ever as before

Ever just as sure

As the sun will rise

Tale as old as time

Tune as old as song

Bittersweet and strange

Finding you can change

Learning you were wrong

Certain as the sun

Certain as the sun

Rising in the east

Tale as old as time

Song as old as rhyme

Beauty and the beast.

Tale as old as time

Song as old as rhyme

Beauty and the beast.

Beauty and the beast.

Tarih kadar eskidir hikayesi

Arkadaşlık kadar

Gerçek

Sonra birisi boyun eğer

Durup dururken

Yalnızca küçük bir değişiklik

Küçük, en azından

Her ikisi de biraz korkmuş

Ve her ikisi de hazır değil

Güzel ve Çirkin’in

[2x]

Her zaman olduğu gibi

Hep bir süpriz

Önceden olduğu gibi emin

Güneşin doğacağından

Emin olduğu kadar

Tarih kadar eskidir hikayesi

Şarkı kadar eskidir ezgisi

Hem acı hem tatlı hem yabancı

Değişebileceğini fark ediyorsun

Yanlışmışsın, öğreniyorsun

Güneş kadar keskin

Güneş kadar keskin

Doğudan doğan

Tarih kadar eskidir hikayesi

Şarkı kadar eskidir ezgisi

Güzel ve Çirkin’in

Tarih kadar eskidir hikayesi

Şarkı kadar eskidir ezgisi

Güzel ve Çirkin’in

Güzel ve Çirkin’in

Ariana Grande – Voodoo Love

Ariana Grande Voodoo Love Türkçe Çevirisi

I’m gonna mix a potion up, make a special drink for you

Mm hm

Just a little sip and you’re never gonna know what hit you, yeah

When I’m through

Uh huh

Now I’m not talkin’ bout movies, don’t need no happy end

I just wanna make you love me, and stay through thick and thin

I’m just gonna use some magic, might feel a little drunk

And if you try to leave me, I’ll lock you in the trunk

I’m gonna witch you and stick a pin right in you

My voodoo’s so addicting

Three silver spoons of brandy wine

Just a frog and a little thyme, and

Baby, you’ll be mine, with my voodoo love, aw yeah

With my voodoo love, oh yeah

Boy I really knew you were the one the moment that I saw your eyes

Mm hm

Strong and wise and sweet and quiet, yeah,

You’re just my type

Mm hm

Now I’m not talkin’ bout movies, don’t need no happy end

I just wanna make you love me, and be my shiny prince

I’m just gonna use some magic, might feel a little high

But we’ll be so enchanted, and you’ll feel so alive

I’m gonna witch you and stick a pin right in you

My voodoo’s so addicting

Three silver spoons of brandy wine

Just a frog and a little thyme, and

Baby, you’ll be mine, with my voodoo love, aw yeah

With my voodoo love, aw yeah

I always get just what I want

And boy, I really want you now

So just say yes, can’t second guess

The power of my voodoo love

My voodoo love

My voodoo love

I’m gonna witch you and stick a pin right in you

My voodoo’s so addicting

Three silver spoons of brandy wine

Just a frog and a little thyme, and

Baby, you’ll be mine, with my voodoo love, aw yeah

With my voodoo love, aw yeah

Bir iksir karıştırmak istiyorum, özel bir içecek hazırlamak istiyorum sana

Mm hm

Sadece küçük bir yudum ve asla sana ne olduğunu bilmeyeceksin

Evet

Gittiğimde

Ah ah

Şimdi filmlerden bahsetmiyorum, mutlu sona ihtiyacım yok

Sadece beni sevmeni istiyorum ve iyi günde kötü günde kalmak

Biraz sihir kullanacağım, biraz sarhoş hissedebilirsin

Ve eğer beni terk edecek olursan seni sandığa kilitleyeceğim

Seni büyüleyeceğim, sana bir değnek tutacağım

Benim büyüm çok bağımlılık yapar

Markalı şaraptan üç gümüş kaşık

Bir kurbağa ve birazda kekik ve

Bebeğim işte benim olacaksın,benim büyülü aşkım ile ay evet

Benim büyülü aşkım ile, ah evet

Oğlum senin tek olduğunu senin gözlerini ilk gördüğüm andan beri biliyordum

Mm hm

Şimdi filmlerden bahsetmiyorum, mutlu sona ihtiyacım yok

Sadece beni sevmeni istiyorum ve iyi günde kötü günde kalmak

Biraz sihir kullanacağım, biraz sarhoş hissedebilirsin

Ve eğer beni terk edecek olursan seni sandığa kilitleyeceğim

Seni büyüleyeceğim, sana bir değnek tutacağım

Benim büyüm çok bağımlılık yapar

Markalı şaraptan üç gümüş kaşık

Bir kurbağa ve birazda kekik ve

Bebeğim işte benim olacaksın,benim büyülü aşkım ile ay evet

Benim büyülü aşkım ile, ah evet

Her zaman ne istersem elde ederim

Ve oğlum seni şuan gerçekten istiyorum

Sadece evet de, ikinci bir tahmin olamaz

Büyülü aşkımın gücünde

Benim büyülü aşkım

Benim büyülü aşkım

Seni büyüleyeceğim, sana bir değnek tutacağım

Benim büyüm çok bağımlılık yapar

Markalı şaraptan üç gümüş kaşık

Bir kurbağa ve birazda kekik ve

Bebeğim işte benim olacaksın,benim büyülü aşkım ile ay evet

Benim büyülü aşkım ile, ay evet

Ariana Grande – True Love

Ariana Grande True Love Türkçe Çevirisi

On the first day of Christmas, when you gave me all them kisses

Boy, you showed me things, come hold me please, and never let me go

On the second day of Christmas, said you felt like something’s missing

So you promised me, that promise ring to keep ’til we get old, boy

On the third day of Christmas

We got all in our feelings

Said I love you and meant it

On the fourth we committed

Any time, he could get it

He’s the real one, I know it

Look at all the things my true love gave to me

My true love, my true love

You are my true love

Look at all the things my true love gave to me

My true love, my true love

You are my true love

You are my true love

On the fifth day of Christmas you asked me what’s on my wishlist

And I told you all I wanted was forever with my boo

After six days in your arms, I got a tattoo on my heart

Cause I’m your moonlight, you’re my star and nothing’s shining more than you, boy

You completed the vision

Now I feel like I’m living

You’re so one in a million

I’m so glad we committed

Any time, he could get it

He’s the real one, I know it

Look at all the things my true love gave to me

My true love, my true love

You are my true love

Look at all the things my true love gave to me

My true love, my true love

You are my true love

You are my true love

Noelin ilk gününde, bana tüm öpücükleri verdiğin zaman

Oğlum bana bir şeyleri gösterdin, gel beni tut ve asla gitme

Noelin ikinci günü, özlediğin bir şey varmış gibi hissettiğini söyledin

Bana söz verdirdin, bu yüzüğü tutmak için, ta ki yaşlanana kadar, oğlum

Noelin üçüncü günü

Hislerimizi aldık

Beni sevdiğini söyledin ve bunu kast ettin

Dördüncü gün biz kendimize söz verdik

Herhangi bir zaman, o elde edebilir

Gerçek biri o, biliyorum

Gerçek aşkımın bana verdiği şeylere bak

Gerçek aşkım, gerçek aşkım,

Sen benim gerçek aşkımsın

Gerçek aşkımın bana verdiği şeylere bak

Gerçek aşkım, gerçek aşkım,

Sen benim gerçek aşkımsın

Sen benim gerçek aşkımsın

Beşinci günü noelin bana dilek listemde ne olduğunu sordun

Ve ben sana sevgilim ile sonsuza dek olmayı söyledim

Kollarında altı günden sonra kalbimde bir dövme oldu

Çünkü ben senin ay ışığınım sen benim yıldızımsın ve başka hiçbir şey senden daha fazla parıldayamaz, oğlum

Sen hayali tamamladın

Şimdi yaşıyormuş gibi hissediyorum

Milyon içinde birsin

Buna adadığımız için çok mutluyum

Herhangi bir zaman, o elde edebilir

Gerçek biri o, biliyorum

Gerçek aşkımın bana verdiği şeylere bak

Gerçek aşkım, gerçek aşkım,

Sen benim gerçek aşkımsın

Gerçek aşkımın bana verdiği şeylere bak

Gerçek aşkım, gerçek aşkım,

Sen benim gerçek aşkımsın

Sen benim gerçek aşkımsın

Ariana Grande – Not Just On Christmas

Ariana Grande Not Just On Christmas Türkçe Çevirisi

I’ll love you till I die, boy

Every day of my life

I celebrate you, baby, I adore you

Not just on Christmas

Wanna show you in so many ways

365 days

I’ll give you all my presents, boy, I’m for you

Not just on Christmas

Baby, whether rain or shine

Naughty or nice

I’m by your side

I’ll love you till I die, boy

Every day of my life

I celebrate you, baby, I adore you

Not just on Christmas

Baby, whether rain or shine

Naughty or nice

I’m by your side

Seni ölene dek seveceğim oğlum

Hayatımın her gününde

Seni kutlayacağım, seni çok seveceğim

Sadece noelde değil

Sana birçok yol göstermek istiyorum

365 gün

Sana bütün hediyelerimi vereceğim oğlum, senin içinim

Sadece noelde değil

Bebeğim, yağmur ya da güneş

Yaramaz ya da iyi

Senin tarafındayım

Seni ölene dek seveceğim oğlum

Hayatımın her gününde

Seni kutlayacağım, seni çok seveceğim

Sadece noelde değil

Bebeğim, yağmur ya da güneş

Yaramaz ya da iyi

Senin tarafındayım

Ariana Grande – Boyfriend Material

Ariana Grande Boyfriend Material Türkçe Çevirisi

Now I’ve been looking for someone

Trying to find the right boy to wear on my arm

I must admit it

You simply fit it

You were like a cut above the rest, that’s why you’re winning (hey)

Every night when I close my eyes, I can see you

My perfect type

And I never really thought my dreams would come true,

Until I laid eyes on you

’cause you know you are

Boyfriend material, boyfriend material

That’s what you’re made of, it’s written on your label

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

You’re my boyfriend material, boyfriend material (boy)

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

That you and your perfect smile

Are both timeless and never going out of style

There’s so many reasons you got it together

And I’m catching feelings, you make me look better (better)

Every night when I close my eyes, I can see you

My perfect type

And I never really thought my dreams would come true,

Until I laid eyes on you

’cause you know you are

Boyfriend material, boyfriend material

That’s what you’re made of, it’s written on your label

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

You’re my boyfriend material, boyfriend material (boy)

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

Oh, there ain’t any other

It’s all the little things that you do, make me wanna sing

There ain’t any other

By the way you’re talking to me, I can tell you’ve been listening

To everything

And maybe it’s the butterflies I get every time I hear your ringtone (ringtone)

And maybe it’s ’cause every single text, boy, I told myself you were the one

Boyfriend material

(’cause I know you are) boyfriend material, boyfriend material

That’s what you’re made of, it’s written on your label

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

You’re my boyfriend material, boyfriend material

That’s what you’re made of, it’s written on your label

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

You’re my boyfriend material (material boy), boyfriend material (material boy)

Boyfriend material, m-m-material, want everyone to know

Şimdi birilerine bakınıyordum

Koluma takacağım doğru erkeği bulmaya çalışıyorum

Kabul etmeliyim

Sen buna en uygunsun

Sen diğerlerine göre bir kesik gibiydin, işte bu yüzden kazanıyorsun

Her gece gözlerimi kapattığımda, seni görebiliyorum

Benim için mükemmel tipini

Ve hayallerimin gerçekleşeceğini asla düşünmemiştim

Senin koyu gözlerine kadar

Çünkü biliyorsun sen

Erkek arkadaş malzemesisin, erkek arkadaş malzemesi

İşte bundan yapılmışsın, bu senin etiketine yazılmış

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Sen benim erkek arkadaş malzememsin, erkek arkadaş malzemesi

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Bu sen ve senin mükemmel gülümsemen

İkisi de zamansız ve asla tarzından dışarı çıkmıyor

Bunu birlikte tutmanın bir çok nedeni var

Ve duygular yakalıyorum, sen benim daha iyi görünmemi sağlıyorsun

Her gece gözlerimi kapattığımda, seni görebiliyorum

Benim için mükemmel tipini

Ve hayallerimin gerçekleşeceğini asla düşünmemiştim

Senin koyu gözlerine kadar

Çünkü biliyorsun sen

Erkek arkadaş malzemesisin, erkek arkadaş malzemesi

İşte bundan yapılmışsın, bu senin etiketine yazılmış

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Sen benim erkek arkadaş malzememsin, erkek arkadaş malzemesi

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Oh, başka kimse yok

Bu yaptıklarının hepsi küçük şeyler, bana şarkı söylettir

Başka kimse yok

Benimle konuşurken, sana dinlediğini söyleyebilirim

Her şeyi

Ve belki zil sesini her duyduğumda bu kelebeklerdir

Ve belki bunun nedeni, şarkı sözleridir, senin tek olduğunu kendime söylediğim

Erkek arkadaş malzemesi

(çünkü biliyorum sen) erkek arkadaş malzemesisin, erkek arkadaş malzemesi

İşte bundan yapılmışsın, bu senin etiketine yazılmış

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Sen benim erkek arkadaş malzememsin, erkek arkadaş malzemesi

İşte bundan yapılmışsın, bu senin etiketine yazılmış

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Sen benim erkek arkadaş malzememsin (malzeme oğlan), erkek arkadaş malzemesi (malzeme oğlan)

Erkek arkadaş malzemesi, herkesin bilmesini istiyorum

Ariana Grande – You’ll Never Know Türkçe Çevirisi

Ariana Grande – You’ll Never Know Şarkı Çevirisi

Now You Foiled It, Tell Me How Ya Feel
Guess Your Ass Just Came A Little Too Late
All The Drama, Boy, It’s Overcame
Don’t Be Mad At Me ’cause You’ve Been Replaced
Know Your Place
Şimdi Bunu Engelledin, Nasıl Hissettiğini Söyle Bana
Sanırım Kıçın Birazcık Geç Geldi
Tüm Bu Drama,oğlum,bu Fazla Geldi
Yerin Dolduruldu Diye Bana Kızgın Olma
Yerini Bil

But If You Would’ve Manned Up,
Put Your Hand Up, Stand Up,
Told Me How You Really Felt
Then May It’d Be Different
If You Spoke, I Would’ve Listened
But Now I’m With Somebody Else
And He Loves Me
Too Much For Me To Mess This Up
And It Sucks To Be All In Your Place
Wondering Where This Thing Could Go
Ama Eğer Adam Olsaydın
Başını Kaldır, Ayağa Kalk
Bana Gerçekten Nasıl Olduğunu Anlat
O Zaman Belki Bu Farklı Olabilirdi
Eğer Konuşsaydın, Dinleyebilirdim
Ama şimdi Bir Başkasıylayım
Ve O Beni Seviyor
Bunu Mahvetmek Benim Için çok Fazla
Ve Senin Yerinde Olmak Berbat
O Kalın Kafalı Kızın Nerede Olduğunu Merak Ediyorsun

But You Will Never Know What We Could’ve Been
If You Would’ve Shown It Way Back Then
When I Loved You, Boy, You Should’ve Loved, Yeah
But You Didn’t Love So Now You’ll Never Know
Ama Bizim Nasıl Olabileceğimizi Asla Bilemeyeceksin
Eğer O Zamanlar Bu Sana Gösterilmiş Olsaydı
Seni Sevdiğim Zamanlar, Oğlum, Sende Sevmiş Olmalıydın,evet
Ama Sen Sevmedin Yani Asla Bilmeyeceksin

Now It’s Probably Hard For You To Hear,
But There’s Nothing Left For You To Say
Had My Heart All In Your Hands,
But What You Don’t Understand
Is A Girl Like Me Don’t Have No Time To Waste Around
Şimdiyse Bunu Duymak Muhtemelen Senin Için Zor
Ama Senin Diyebileceğin Hiçbirşey Kalmadı
Kalbimi Ellerinin Içine Aldın
Ama Anlamadığın şey Ise
Benim Gibi Bir Kızın Etrafta Harcayacak Kadar Vakti Yok

[Pre-Chorus]
[Ön-Nakarat]
[Chorus]
[Nakarat]

You’ll Never Know
Boy, You Should’ve Told Me
Boy, You Should’ve Let Me Know
Boy, You Should’ve Been There For Me
But Now You’ll Never Know
Asla Bilemeyeceksin
Oğlum, Bana Anlatmış Olmalıydın
Oğlum, Benim Bilmeme Izin Vermeliydin
Oğlum, Benim Için Orada Olmalıydın
Ama şimdi Asla Bilemeyeceksin

It’s Not My Fault
You’re A Little Bit Too Late
You’re The Only One To Blame
Wipe That Look Off Your Face
You Can Wish A Thousand Times
But None Of That Will Change My Mind
You Had A Chance You’ll Never Get Back
Bu Benim Suçum Değil
Sen Birazcık çok Geç Kaldın
Tek Suçlanacak Kişi Sensin
Yüzündeki O Ifadeyi Sil
Binlerce Kez Dileyebilirsin
Ama Onlardan Hiçbiri Fikrimi Değiştirmeyecek
Asla Geri Alamayacağın Bir şansa Sahip Olmuştun

[Chorus]
[Ön-Nakarat]
[Outro]
[Nakarat]

Ariana Grande – You Are My Türkçe Çevirisi

Ariana Grande – You Are My Şarkı Çevirisi

I Cried Enough Tears To See My Own Reflection In Them
And Then It Was Clear
I Can’t Deny, I Really Miss Him
To Think That I Was Wrong
I Guess You Don’t Know What You Got Til It’s Gone
Pain Is Just A Consequence Of Love
I’m Saying Sorry For The Sake Of Us

He Wasn’t My Everything Til We Were Nothing
And It’s Taking Me A Lot To Say
But Now That He’s Gone, My Heart Is Missing Something
So It’s Time I Push My Pride Away

Cause You Are, You Are
You Are My Everything
You Are, You Are
You Are My Everything

I Know You’re Not Far But I Still Can’t Handle All The Distance
You’re Travelling With My Heart
I Gope This Is A Temporary Feeling
Cause It’s Too Much To Bare
Without You And I Know Sorry Ain’t The Cyre
So If I Cross Your Mind Just Know I’m Yours
What We Got Is Worth Fighting For
You Are

He Wasn’t My Everything Til We Were Nothing
And It’s Taking Me A Lot To Say
But Now That He’s Gone, My Heart Is Missing Something
So It’s Time I Push My Pride Away

Cause You Are, You Are
You Are My Everything
You Are, You Are
You Are My Everything

Üzerinde Kendi Yansımamı Görecem Kadar Göz Yaşı Döktüm
Ve Sonra Düzeldi
İnkâr Edemem, Onu Gerçekten özlüyorum
Haksız Olduğumu Düşündüm
Sanırım Sahip Olduğun şey Gidene Kadar Neye Sahip Olduğunu Bilemiyorsun
Acı Aşkın Bir Sonucu
Bizim Hatrımız Için özür Diliyorum

Biz Hiç Bir şeye Dönüşene Kadar, Onun Herşeyim Olduğunu Bilmiyordum
Ve Bunu Söylemek Beni çok üzüyor
Ama Artık O Yok, Kalbim Bir şeyi özlüyor
Artık Gururumu Bir Kenara Bırakma Zamanı

Çünkü Sen, Sen
Sen Benim Herşeyimsin
Sen, Sen
Sen Benim Herşeyimsin

Çok Uzak Olmadığını Biliyorum Ama Yine De Mesafeye Dayanamıyorum
Kalbimle Seyahat Ediyorsun
Umarım Bu Geçici Bir şeydir
Çünkü Sen Olmayınca Her şey Bomboş
Ve özür Dilemenin çare Olmadığını Da Biliyorum
Yani Eğer Aklına Gelirsem, Senin Olduğumu Bil
Sahip Olduğumuz şey Savaşmaya Değer
Sen

Biz Hiç Bir şeye Dönüşene Kadar, Onun Herşeyim Olduğunu Bilmiyordum
Ve Bunu Söylemek Beni çok üzüyor
Ama Artık O Yok, Kalbim Bir şeyi özlüyor
Artık Gururumu Bir Kenara Bırakma Zamanı

Çünkü Sen, Sen
Sen Benim Herşeyimsin
Sen, Sen
Sen Benim Herşeyimsin

Ariana Grande – Why Try Türkçe Çevirisi

Ariana Grande – Why Try Şarkı Çevirisi

I’ve Been Living With Devils And Angels, Angels, Angels
Realize You And I Are In The Same Boat, Same Boat, Yeah
Kills Me, How You Love Me, Then You
Cut Me Down, I’ll Do The Same
We Been Living Like Angels And Delivs, Devils

I’m Loving The Pain
I Never Wanna Live Without It
So Why Do I Try
You Drive Me Insane
Now We’re Screaming Just To See Who’s Louder
So Why Do I Try
You Got Me Like Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Oooh Yeah

You And I Redefine Being Love Sick, Love Sick, Love Sick
Through It All You Could Still Make My Heart Skip, Heart Skip
Oh Yeah
Even When You’re Yelling At Me
I Still Think You’re Beautiful
Through It All You Could Still Make My Heart, Skip, Heart Skio

I’m Loving The Pain
I Never Wanna Live Without It
So Why Do I Try
You Drive Me Insane
Now We’re Screaming Just To See Who’s Louder
So Why Do I Try
You Got Me Like Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Oh Baby Look At Us
We Been Living Like Angels
Living Like Devils
Oh Baby Look At Us
We Been Living Like Angels
Living Like Devils
Oh Baby Look At Us
We Been Living Like Angels
Living Like Devils
Oh Baby Look At Us
We Been Living Like Angels
Living Like Devils
Ooh Baby Look

I’m Loving The Pain
I Never Wanna Live Without It
So Why Do I Try
You Drive Me Insane
Now We’re Screaming Just To See Who’s Louder
So Why Do I Try
You Got Me Like Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Şeytanlarla Ve Meleklerle Yaşıyordum, Meleklerle, Meleklerle
İkimizin Amacının Da Aynı Olduğunu Fark Ettim, Evet
Beni öldürüyor, Beni Seviyorsun, Ama Sonra
Canımı Yakıyorsun, Ben De Aynısını Yapacağım
Melekler Ve şeytanlar Gibi Yaşıyorduk

Acıyı Seviyorum
Onsuz Yaşamak Istemiyorum
Öyleyse Neden Deniyorum?
Beni Deli Ediyorsum
Şimdi Sadece Kimin Daha Yüksek Sesle Bağırabileceğini Anlamak Için Bağrışıyoruz
Beni Na Na Na Na Gibi Elde Ettin
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Evet

Biz Hastalıklı Aşkın Yeni Anlamıyız
Bütün Bunlara Rağmen Hala Benim Kalbimi Hoplatıyorsun
Evet
Sen Bana Bağırırken Bile
Ben Hala Ne Kadar Güzel Olduğunu Düşünüyorum
Bütün Bunlara Rağmen Hala Kalbimi Hoplatıyorsun

Acıyı Seviyorum
Onsuz Yaşamak Istemiyorum
Öyleyse Neden Deniyorum?
Beni Deli Ediyorsum
Şimdi Sadece Kimin Daha Yüksek Sesle Bağırabileceğini Anlamak Için Bağrışıyoruz
Beni Na Na Na Na Gibi Elde Ettin
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Bebeğim, Bize Bir Bak
Melekler Gibi Yaşıyorduk
Şeytanlar Gibi Yaşıyoruz
Bebeğim, Bize Bir Bak
Melekler Gibi Yaşıyorduk
Şeytanlar Gibi Yaşıyoruz
Bebeğim, Bize Bir Bak
Melekler Gibi Yaşıyorduk
Şeytanlar Gibi Yaşıyoruz
Bebeğim, Bize Bir Bak
Melekler Gibi Yaşıyorduk
Şeytanlar Gibi Yaşıyoruz
Bebeğim, Bak

Acıyı Seviyorum
Onsuz Yaşamak Istemiyorum
Öyleyse Neden Deniyorum?
Beni Deli Ediyorsum
Şimdi Sadece Kimin Daha Yüksek Sesle Bağırabileceğini Anlamak Için Bağrışıyoruz
Beni Na Na Na Na Gibi Elde Ettin
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Ariana Grande – Touch It Türkçe Çevirisi

Ariana Grande – Touch It Şarkı Çevirisi

[Verse 1]
How Do I Make The Phone Ring?
Why Do I Even Care?
How Are You All Around Me When You’re Not Really There?
When You’re Not Really There?
How Do I Feel You On Me When You’re Not On My Skin?
Why Do You Say You Want Me, Then Tell Me “I’m Not Coming In”?
Baby, Just Come On In

[Chorus]
Cause Every Time I’m With You, I Go Into A Zone
And I Remember All The Places You Wanna Go
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Cause Every Time I See You, I Don’t Wanna Behave
I’m Tired Of Being Patient, So Let’s Pick Up The Pace
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It

[Verse 2]
How Do You Know I’m Breathing, When I’m Holding My Breath?
Why Don’t We Face The Danger Just For The Night And Forget?
Baby, Let’s Just Forget
Remind Me Why We’re Taking A Break
It’s Obviously Insane
Cause We Both Know What We Wan
So Why Don’t We Fall In Love?
Baby, Let’s Fall In Love

[Chorus]
Cause Every Time I’m With You, I Go Into A Zone
And I Remember All The Places You Wanna Go
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Cause Every Time I See You, I Don’t Wanna Behave
I’m Tired Of Being Patient, So Let’s Pick Up The Pace
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It

[Refrain]
Oh, Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Baby, Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Baby, Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Ain’t Nobody Gonna Touch It

[Bridge]
Remind Me Why We’re Taking A Break
It’s Obviously Insane
Cause We Both Know What We Want
So Why Don’t We Fall In Love?
Baby, Let’s Be In Love

[Chorus]
Cause Every Time I’m With You, I Go Into A Zone
And I Remember All The Places You Wanna Go
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It
Cause Every Time I See You, I Don’t Wanna Behave
I’m Tired Of Being Patient, So Let’s Pick Up The Pace
Take Me All The Way
Ain’t Nobody Gonna Touch It, Touch It, Touch It

[Outro]
Baby, Ain’t Nobody Gonna
Baby, Ain’t Nobody Gonna
Baby, Ain’t Nobody Gonna

[Verse 1]
Telefonun çalması Için Ne Yapsam?
Aslında Neden önemsiyorum Ki?
Etrafımdayken Nasılsın?
Peki Gerçekten Orada Olmadığında?
Peki Gerçekten Orada Olmadığında?
Sen Bendeyken Ama Tenimde Değilken Nasıl Hissediyorum?
Neden Beni Istediğini Söylüyorsun?
Sonra Bana ‘gelmiyorum’ Diyorsun
Bebeğim,haydi Sadece Gelsene

[Chorus]
Çünkü Ne Zaman Seninle Olsam,keyfim Yerine Geliyor
Ve Gitmek Istediğin Yerleri Hep Hatırlayacağım
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek*
Çünkü Seni Ne Zaman Görsem Uslu Durmak Istemiyorum
Sabırlı Olmaktan Bıktım Bu Yüzden Haydi Adımını Seç
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,edemeyecek,edemeyecek

[Verse 2]
Nefesimi Tutarken Nefes Aldığımı Nerden Biliyorsun?
Neden Tehlikeyle Bu Gecelik Yüzleşip Sonra Da Unutmuyoruz?
Bebeğim,haydi Unutalım
Bana Neden Mola Verdiğimizi Hatırlat
Bu çok Delice
Çünkü Ikimizde Ne Istediğimizi Biliyoruz
Peki Neden Aşık Olmuyoruz?
Bebeğim,haydi Aşık Olalım

[Chorus]
Çünkü Ne Zaman Seninle Olsam,keyfim Yerine Geliyor
Ve Gitmek Istediğin Yerleri Hep Hatırlayacağım
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek
Çünkü Seni Ne Zaman Görsem Uslu Durmak Istemiyorum
Sabırlı Olmaktan Bıktım Bu Yüzden Haydi Adımını Seç
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek

[Refrain]
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek
Kimse Rahatsız Edemeyecek

[Bridge]
Bana Neden Mola Verdiğimizi Hatırlat
Bu çok Delice
Çünkü Ikimizde Ne Istediğimizi Biliyoruz
Peki Neden Aşık Olmuyoruz?
Bebeğim,haydi Aşık Olalım

[Chorus]
Çünkü Ne Zaman Seninle Olsam,keyfim Yerine Geliyor
Ve Gitmek Istediğin Yerleri Hep Hatırlayacağım
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek
Çünkü Seni Ne Zaman Görsem Uslu Durmak Istemiyorum
Sabırlı Olmaktan Bıktım Bu Yüzden Haydi Adımını Seç
Beni Bir Yolculuğa çıkar
Kimse Rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek,rahatsız Edemeyecek

[Outro]
Bebeğim, Kimse Edemeyecek
Bebeğim, Kimse Edemeyecek
Bebeğim, Kimse Edemeyecek